スポンサーサイト

-- --, -- | Posted in スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

方言バトン

01 18, 2007 | Posted in 雑記

2 Comments
初バトンです。
ということなんで、早速やってみたいと思います。



■ルール:次の台詞をあなたの方言(よく使う言葉) で書き換えなさい。


1、今何をしているの?

今何しよっと?

2、それ、どうしたの?

それ、どうしたと?

3、可愛いねって言ってたよ。


可愛いねって言いよったよ。

4、本当に好きなんだよ。

本当に好きとって。

5、ねぇ、そこのリモコン取ってくれない?


ねぇ、そこのリモコン取ってくれん?

6、ここへはどうやって行ったらいいのかしら?

ここにはどうやって行ったらいいと?

7、もし、好きだと言ったらどうする?

もし、好きって言ったらどうする?

8、早口言葉言える?じゃあ、言ってみて

早口言葉言える?じゃあ、言ってみて。(そのまんまです。)

9、あのね、今度の休みにエステに行こうかなって予約してるの。

あんね、今度の休みにエステ行こうかいなって。予約しとうと。

10、これ、回す人いる?(方言と答えを)

方言:これ、回す人おる?

答え:回したい人は回してくださいw




こんな感じです。あまり変わらない部分が結構ありましたね。
文章で書いてみると、普段使っている言葉がおかしなように思えてきました。


« 世界のミッキーマウスの呼び名 「一富士二鷹三茄子」には続きがある »

- Comments
2 Comments
レイジ
01 19, 2007
URLedit ]
あー、ぼくもこんな感じで話す時ありますよ。
2つ県が離れてるだけだから通じますね。
Key
01 19, 2007
URLedit ]
>レイジさん
そうですね。
自分もレイジさんのblogを見て、そう思いました。
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する
- Trackbacks
0 Trackbacks


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

ブログ検索
FC2カウンター

現在の閲覧者数
最近の記事
ブログランキング
クリックお願いします。

ブログランキング・にほんブログ村へ

最近のコメント
最近のトラックバック
カテゴリ
管理者へ

名前:
メール:
件名:
本文:

管理者メニュー
WEBコンサルティング・ホームページ制作のバンブーウエイブ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。