スポンサーサイト

-- --, -- | Posted in スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「はい、チーズ」を英語で言うと?

11 24, 2009 | Posted in 外国の雑学

0 Comments

お久しぶりです。
北海道旅行から帰ってきて、早くも3週間が経ちました。
旅行中に思いついて、とっておいたネタです。



「はい、チーズ」は英語で、"Say, 'cheese'!"と言われています。



補足1:「はい、チーズ」とは、写真を撮るときに撮影者が言う言葉です。
「チー」と言うとき、唇が横に広がり、笑ったような顔になるために言うので、
本来は撮影者が「はい」と言い、
撮影される側の人が「チーズ」と言うべきだと思われます。


補足2「はい、チーズ」の由来

1963年(昭和38年)に放映された雪印乳業のCMで使われたことによって、一般化したようです。


補足3:"Say, 'cheese'!"の他には、
"Smile for me!"
"Three, Two, One!"
などと言われているようです。



参考にしたサイト
写真を撮るときに、英語で「はい、チーズ!」って、何と言えばいいんですか??? - Yahoo!知恵袋

なぜ「はい!チーズ」なのでしょう? - 教えて!goo


« 年に2回紅白歌合戦があった年 北海道はでっかかった »

- Comments
0 Comments
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する
- Trackbacks
0 Trackbacks


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

ブログ検索
FC2カウンター

現在の閲覧者数
最近の記事
ブログランキング
クリックお願いします。

ブログランキング・にほんブログ村へ

最近のコメント
最近のトラックバック
カテゴリ
管理者へ

名前:
メール:
件名:
本文:

管理者メニュー
WEBコンサルティング・ホームページ制作のバンブーウエイブ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。